Vie privée

AVERTISSEMENT:

EPSON EUROPE B.V. ET SES FILIALES (DESIGNEES DANS LES TEXTES CI-APRES PAR « EPSON ») ONT ELABORE UNE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE SUR LA PROTECTION ET LE RESPECT DE LA VIE PRIVEE, AFIN DE CONFIRMER NOTRE ENGAGEMENT A PROTEGER VOTRE VIE PRIVEE. AVANT D'UTILISER CE SITE EPSON (DESIGNE DANS LES TEXTES CI-DESSOUS PAR LE « SITE »), NOUS VOUS INVITONS A LIRE AVEC ATTENTION NOTRE CHARTE DE CONFIDENTIALITE SUR LE RESPECT ET LA â PROTECTION DE LA VIE PRIVEE, CI-APRES. L'UTILISATION PAR VOUS DE CE SITE INTERNET INDIQUE QUE VOUS DONNEZ IMPLICITEMENT A « EPSON » L'AUTORISATION DE COLLECTER ET DE TRAITER VOS DONNEES PERSONNELLES, CONFORMEMENT A LA PRESENTE DECLARATION EN MATIERE DE PROTECTION ET DE RESPECT DE LA VIE PRIVEE. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CETTE DECLARATION EN MATIERE DE PROTECTION ET DE RESPECT DE LA VIE PRIVEE, NOUS VOUS CONSEILLONS DE NE PAS UTILISER CE « SITE ». EPSON SE RESERVE LE DROIT DE CHANGER, MODIFIER, AJOUTER OU SUPPRIMER A TOUT MOMENT ET A SA SEULE DISCRETION TOUTES DISPOSITIONS A LA PRESENTE DECLARATION EN MATIERE DE PROTECTION ET DE RESPECT DE LA VIE PRIVEE. SI NOUS DECIDONS D'APPORTER A LA PRESENTE DECLARATION DES MODIFICATIONS SUSCEPTIBLES DE VOUS AFFECTER, SOIT NOUS PLACERONS DURANT 30 JOURS UN AVIS SUR NOTRE SITE INTERNET, SOIT NOUS PRENDRONS DIRECTEMENT CONTACT AVEC VOUS. EN CE QUI CONCERNE LES MODIFICATIONS MINEURES QUI NE VOUS AFFECTENT PAS, NOUS VOUS DEMANDONS DE BIEN VOULOIR CONSULTER REGULIEREMENT CE « SITE ». TOUTE UTILISATION PAR VOUS DU PRESENT SITE SERA REGIE PAR LA VERSION LA PLUS RECENTE DE LA DECLARATION D'EPSON EN MATIERE DE PROTECTION ET DE RESPECT DE LA VIE PRIVEE EN VIGUEUR, A LA DATE DE L'UTILISATION.

« Epson » respecte vos droits en matiãƒâ¨re de Protection et de Respect de la Vie Privée. Si vous nous communiquez des données personnelles, nous les traiterons avec le plus grand soin et conformément ã¡ la présente déclaration. Nous vous suggérons de faire preuve d'une discrétion raisonnable envers les sites internet, quels qu'ils soient, lorsque vous communiquez vos données personnelles aux exploitants/propriétaires du site. Vous devez également savoir que chaque fois que vous placez des données ã¡ caractãƒâ¨re personnel en des lieux accessibles publiquement, tels que des forums de discussion ou des messageries, ces informations sont mises ã¡ la disposition de toute personne disposant d'un accãƒâ¨s ã¡ internet. Nous vous recommandons, donc, de ne placer en ces lieux publics, que les informations dont vous acceptez qu'elles soient connues. Vous devez vous sentir libre de contacter tout site qui vous demande de communiquer des données personnelles, pour poser toutes questions relatives ã¡ sa déclaration de « Protection et Respect de la Vie Privée ».

1. Sites internet régis par la présente déclaration en matiãƒâ¨re de Protection et de Respect de la Vie Privée Il est possible que, pour plus de commodité, les sites « Epson » contiennent des liens vers d'autres sites qui ne sont pas affiliés ã¡ « Epson ». En accédant ã¡ ces liens, vous quittez le site internet d' « Epson ». « Epson » n'exerce aucun contrãƒâ´le sur ces sites Web. Ces sites disposent d'une déclaration et de pratiques spécifiques en matiãƒâ¨re de Protection et de Respect de la Vie Privée en ligne. Et, « Epson » ne saurait ãƒâªtre tenue pour responsable des pratiques dans le domaine de la vie privée, ni du contenu de ces sites non affiliés. Pour éviter toute ambiguãƒâ¯té, les données personnelles que vous choisissez de communiquer ã¡ des sites internet tiers non liés, ne sont pas couvertes par la présente déclaration d' « Epson » en matiãƒâ¨re de Protection et de Respect de la Vie Privée. Il est possible que nous présentions des publicités de tiers. Il est également possible qu'un annonceur d' « Epson » soit amené ã¡ vous demander des données personnelles. « Epson » ne saurait ãƒâªtre tenue pour responsable des pratiques en matiãƒâ¨re de Protection et de Respect de la Vie Privée, des annonceurs présents sur les sites « Epson ». Toutefois, « Epson » encourage ses partenaires et annonceurs ã¡ adopter une déclaration en matiãƒâ¨re de Protection et de Respect de la Vie Privée, qui respecte les obligations légales en vigueur localement.

2. Types d'informations que vous communiquez
Si vous choisissez de vous enregistrer auprãƒâ¨s d' « Epson », sur un site « Epson » : des données personnelles, telles que votre nom, votre adresse postale, votre adresse e-mail, votre sexe, votre profession, votre numéro de téléphone et votre ãƒâ¢ge, pourront vous ãƒâªtre demandées. Dans la présente déclaration en matiãƒâ¨re de Protection et de Respect de la Vie Privée, les informations ã¡ caractãƒâ¨re obligatoire sont désignées comme les « Données Personnelles ». Vous pouvez également fournir, ã¡ votre discrétion, d'autres informations désignées comme les « Données Optionnelles ». Vous n'ãƒâªtes jamais tenu(e) de fournir les « Données Optionnelles ». Cependant, si vous choisissez de vous en abstenir, cela pourra avoir pour effet d'entraver notre capacité ã¡ vous offrir un service spécifique ou ã¡ vous proposer un contenu personnalisé.

Attention, il est possible que vous puissiez accéder ã¡ certains sites « Epson » et les utiliser sans avoir ã¡ communiquer de « Données Personnelles » et/ou de « Données Optionnelles » vous concernant, mais vous ne pourrez pas consulter certaines parties des sites « Epson » pour lesquelles la communication de vos « Données Personnelles » est obligatoire.

3. Pourquoi communiquer vos « Données Personnelles » ?
La transmission de vos « Données Personnelles » ã¡ « Epson » nous permet de vous offrir un certain nombre d'avantages. Il sera ainsi plus facile et tout simplement plus pratique pour vous : d'enregistrer vos achats, de maniãƒâ¨re ã¡ ce que vous puissiez bénéficier de la totalité des avantages auxquels votre achat vous donne droit ; de demander des informations correspondant spécifiquement ã¡ vos centres d'intérãƒâªt ; de recevoir des messages personnalisés et des offres spéciales correspondant spécifiquement ã¡ vos centres d'intérãƒâªt ; de gagner du temps en gardant en mémoire vos préférences ; d'acheter en ligne des produits « Epson ».

4. Que fait « Epson » des données collectées ?
Lorsque « Epson » collecte des « Données Personnelles » et/ou des « Données Optionnelles » (dénommées, les « Données de l'Utilisateur »), ces éléments sont destinés ã¡ fournir aux personnes qui visitent notre site un service sur mesure ou amélioré. A partir des données collectées, nous sommes en mesure de proposer un contenu basé sur les préférences de l'utilisateur. Nous analysons les préférences de nos utilisateurs dans le but d'améliorer le service. Ces données nous permettrons également de procéder ã¡ des études de marché qui nous aideront ã¡ développer de meilleurs produits, ã¡ fournir un service clientãƒâ¨le plus réactif et ã¡ améliorer nos sites Internet.

Lorsque vous vous inscrivez pour bénéficier d'un service « Epson », nous collectons vos « Données d'Utilisateur » dans le but de mettre ã¡ votre disposition des services spécifiques et de personnaliser vos visites sur le site. Il est possible que nous utilisions les informations que vous nous avez communiquées ã¡ des fins de marketing et de communication, tels que des mailings, pour annoncer la commercialisation de nouveaux produits et services « Epson » ou pour vous adresser des offres promotionnelles. Nous vous contacterons également pour vous demander si, le cas échéant, vous souhaitez participer ã¡ une étude de marché concernant « Epson ».

Notre déclaration consiste ã¡ nous limiter ã¡ envoyer des courriers aux seuls consommateurs qui nous y ont autorisés. Lorsque nous vous adressons un courrier dans le cadre d'un envoi en nombre, nous y faisons figurer des informations relatives ã¡ la procédure ã¡ suivre pour vous désabonner et éviter de recevoir, ã¡ l'avenir, de nouveaux courriers de notre part. Vos « Données d'Utilisateur » collectées par l'intermédiaire de nos sites internet peuvent ãƒâªtre liées aux informations fournies par vous ã¡ « Epson » par le biais d'autres sources annexes, tels que l'enregistrement de produit, les lignes d'assistance, la promotion, les concours et les événements publics. « Epson » peut ãƒâªtre amenée ã¡ transférer vos « Données d'Utilisateur » par delã¡ les frontiãƒâ¨res de l'Union Européenne, afin de les consolider, de les stocker ou encore ã¡ des fins de gestion simplifiée en « information client » en général.

5. Quels sont les choix dont nous disposons concernant la collecte, l'utilisation et la distribution des informations (politique en matiãƒâ¨re d'inscription) ?
Conformément ã¡ la législation en vigueur de l'Union Européenne, les sites « Epson » vous donnent la possibilité de « choisir » de recevoir des communications (par e-mail et par courrier) de notre part (ou de celle de nos partenaires), ã¡ la date ã¡ laquelle nous vous demandons ces informations. En outre, lorsque nous vous contactons par e-mail ou par courrier, nous vous fournissons également des instructions pour vous permettre de vous désabonner, de maniãƒâ¨re ã¡ ce que, si vous le souhaitez, vous ne receviez plus, ã¡ l'avenir, d'e-mails ou de courriers de notre part.

6. Avec qui « Epson » partage-t-elle ses données ?
« Epson » ne vend, ne loue ni ne donne ã¡ bail les « Données d'Utilisateur ». Nous partagerons vos données avec dautres sociétés du groupe « Epson » en Europe, ainsi que, le cas échéant, avec des sociétés (tierces) travaillant pour notre compte. Nous pourrons faire appel ã¡ des tiers, si nécessaire, pour assurer des prestations de service, fournir une assistance ou mettre ã¡ disposition des communications demandées par vous, ou pour mettre en uvre les activités décrites ci-dessus sous le titre « Que fait « Epson » des données collectées ? ». Si « Epson » vient ã¡ contracter avec des tiers, ceux-ci sont dans tous les cas tenus de préserver le caractãƒâ¨re confidentiel des données personnelles divulguées et de ne les utiliser que dans le but d'assurer les prestations de service pour le compte d' « Epson ». Les sous-traitants sont en outre tenus de se conformer ã¡ la politique d' « Epson » en matiãƒâ¨re de Protection et de Respect de la Vie Privée, ainsi qu'au droit en vigueur en Europe dans le domaine de la protection des données. « Epson » s'abstiendra de divulguer toutes « Données d'Utilisateur » ã¡ des tiers, ã¡ moins que :

(a) « Epson » n'ait reãƒâ§u votre accord explicite pour partager l'information ;
(b) « Epson » n'ait, de bonne foi, la conviction que la communication des Données d'Utilisateur est obligatoire en vertu de la législation en vigueur, d'une décision de justice ou de toute autre procédure légale ;
(c) « Epson » n'ait, de bonne foi, la conviction qu'une telle divulgation des « Données de l'Utilisateur est nécessaire ã¡ la protection des droits et biens d' « Epson » ;
(d) « Epson » ne fusionne ou ne soit rachetée par une autre entité commerciale, ou que tout ou partie de nos actifs respectifs ne soit acheté. Si telle situation vient ã¡ se produire, « Epson » fera tout ce qui sera raisonnablement possible pour vous informer dans un délai raisonnable.

Comme indiqué antérieurement, vous pouvez choisir de ne nous communiquer aucune des données que nous vous demandons, encore que tel refus puisse avoir pour effet de limiter notre capacité ã¡ vous fournir un service spécifique ou de limiter notre aptitude ã¡ mettre ã¡ votre disposition un contenu personnalisé. Il arrive parfois qu'EPSON obtienne des Données d'Utilisateur vous concernant d'autres parties extérieures ã¡ EPSON. Cela pourra se produire notamment ã¡ l'occasion du rachat d'une entreprise dont vous ãƒâªtes déjã¡ client(e), ou en cas de transmission de vos Données Personnelles par l'une ou l'autre de nos sociétés partenaires. Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos Données d'Utilisateur, dãƒâ¨s lors que vous ne nous les avez pas communiquées vous-mãƒâªme, vous pouvez nous en informer en nous contactant ã¡ l'adresse ci-aprãƒâ¨s.

7. Protection des enfants
Le groupe « Epson » a la ferme volonté de Protéger et de Respecter la Vie Privée des Enfants, et nous encourageons vivement les parents et tuteurs ã¡ jouer un rãƒâ´le actif en liaison avec les activités et les intérãƒâªts en ligne de leurs enfants. Nous ne collectons, pas en connaissance de cause, des « Données Personnelles » auprãƒâ¨s d'enfants ãƒâ¢gés de moins de 13 ans et nous ne ciblons pas les mineurs de moins de 13 ans. Si nous venons ã¡ apprendre que nous détenons des « Données Personnelles » concernant un enfant ãƒâ¢gé de moins de 13 ans, nous les supprimons de nos systãƒâ¨mes.

8. Conservation
Nous conservons généralement les « Données d'Utilisateur » jusqu'ã¡ ce que vous vous désabonniez, ou jusqu'ã¡ expiration de toute période prévue ã¡ cet effet par le droit en vigueur. En outre, nous ne conserverons pas les « Données d'Utilisateur » plus longtemps qu'il n'est nécessaire au regard des fins pour lesquelles elles ont été collectées.

9. Vos droits et obligations
« Epson » s'efforce de tenir ã¡ jour vos « Données Personnelles ». Vous ãƒâªtes tenu(e) d'enregistrer correctement vos « Données Personnelles » ã¡ la date d'inscription. Si vos « Données Personnelles » changent aprãƒâ¨s l'inscription, vous devez modifier/mettre ã¡ jour sur-le-champ vos « Données Personnelles ». Toute négligence ã¡ cet égard pourra avoir pour conséquence le défaut de réception d'un service, d'une notification ou d'informations de la part d' « Epson ». Nous vous conseillons de vous reporter aux instructions en matiãƒâ¨re d'inscription se rapportant au site « Epson » que vous visitez.

Vous pouvez facilement accéder aux « Données d'Utilisateur » vous concernant détenues par nous, et vous pouvez également nous demander de corriger ces informations ou de les supprimer. Vous pouvez vous désinscrire totalement de tout ou partie des services d'« Epson ».

Parce qu' « Epson » vend ses produits dans de nombreux pays, il est possible que vous nous ayez antérieurement communiqué des « Données Personnelles » au moyen de carte-réponse, par le biais de centres d'appels, ou de toute autre maniãƒâ¨re. Votre décision de ne pas vous inscrire maintenant n'affectera en rien les « Données Personnelles » que vous avez déjã¡ communiquées ã¡ « Epson ». Naturellement, il vous sera toujours possible de vous désabonner d'un contact en ligne d' « Epson » ou de modifier vos « Données Personnelles ».

10. Cookies
Les cookies sont des éléments d'information relatifs ã¡ l'utilisateur dun site internet, stockés sur l'ordinateur de l'utilisateur, auxquels il pourra accéder lors de visites ultérieures sur le site Internet. Il existe deux types de cookies, les « cookies de session » et les « cookies permanents ». Les cookies de session ne sont implantés que dans la mémoire ; cela signifie que lorsque vous fermez votre navigateur, le cookie disparaヮt. A l'inverse, les cookies permanents restent sur votre ordinateur. « Epson » peut utiliser les deux types de cookies, en fonction du site concerné. Nous utilisons les informations collectées par le biais de cookies de session dans le but d'améliorer le contenu et l'utilisation du site. Nous utilisons des cookies permanents dans le but de mettre ã¡ votre disposition des contenus appropriés, ã¡ l'occasion de vos visites ultérieures et de vous permettre de gagner du temps (par exemple, les sites Internet BuyEpson).

Si vous ne voulez pas accepter de cookies, vous ãƒâªtes ã¡ mãƒâªme de les refuser, de les accepter de maniãƒâ¨re sélective ou de les supprimer (s'ils sont déjã¡ stockés) par le biais de votre navigateur Internet. Pour découvrir comment y parvenir, veuillez utiliser l'outil d'aide de votre navigateur. Si vous choisissez de bloquer des cookies, certaines fonctionnalités de notre site internet seront désactivées.

11. Balises Internet
Certains de nos sites Internet et certaines mises ã¡ jour par e-mail peuvent comporter des images électroniques connues sous le nom de balises Internet, également désignées parfois GIF. Sur les sites internet, ces éléments nous permettent de compter les visiteurs ayant consulté nos pages. Dans les messages promotionnels/lettres dinformation transmis par courrier électronique, ils nous permettent de déterminer le nombre des abonnés en ayant pris connaissance. Les balises Internet nous permettent d'élaborer des statistiques se rapportant aux activités et aux caractéristiques qui intéressent le plus nos clients, dans le but de mettre ã¡ votre disposition un contenu plus personnalisé. Elles ne sont en aucun cas utilisées pour accéder sans votre autorisation ã¡ des données permettant votre identification individuelle.

12. Procédures conãƒâ§ues pour protéger contre la perte, l'utilisation illicite ou l'altération des informations se trouvant sous le contrãƒâ´le d' »Epson ».
Le groupe « Epson » est déterminé ã¡ garantir la sécurité de vos « Données d'Utilisateur ». « Epson » a pris des mesures destinées ã¡ empãƒâªcher l'accãƒâ¨s et/ou la divulgation non autorisée de celles-ci. Entre autre, nous conservons les « Données d'Utilisateur » dans un serveur sécurisé, et nous garantissons que les informations ne soient accessibles que de l'utilisateur les ayant saisies initialement, des collaborateurs d' « Epson » autorisés ã¡ cet effet, ainsi que de nos sociétés partenaires (comme indiqué précédemment). « Epson » ne sera en aucun cas responsable de quelque préjudice ou dommage que ce soit (y compris tous contenus ou services, toutes mises ã¡ jour, ou toutes modifications des dispositions de la politique d'utilisation en matiãƒâ¨re de Protection et de Respect de la Vie Privée de ces sites liés), quelle qu'en soit la cause, en liaison avec l'utilisation par vous d'un site lié. L'accãƒâ¨s par vous ã¡ l'un ou l'autre des sites liés est ã¡ vos risques et périls.

13. Transactions par carte de crédit
Nous attachons une valeur considérable ã¡ la s・reté et ã¡ la sécurité de vos transactions. Toutes les transactions sont cryptées par Datacash et http, avec vérification VeriSign. Nous ne stockons aucunes données se rapportant aux transactions, uniquement l'historique de vos achats.

14. Nous contacter
Pour contacter « Epson », adressez-nous un message ã¡ charte-de-confidentialite@epson.fr. ou visitez le site http://www.epson-europe.com pour accéder ã¡ votre site « Epson » local, si vous souhaitez : nous poser une question quelconque concernant notre politique en matiãƒâ¨re de Protection et de Respect de la Vie Privée ; demander que vous soit communiqué une copie de vos « Données Personnelles », ou modifier ou supprimer celles-ci.

15. Suppression de votre nom de notre liste de clients
Vous pouvez ã¡ tout moment nous demander de supprimer votre nom et votre adresse de tous courriers ultérieurs, y compris de toutes annonces de commercialisation de nouveaux produits et offres spéciales, par simple envoi d'un courrier électronique ã¡ « Epson ». Veuillez adresser votre demande, en indiquant votre adresse et votre nom complets, ã¡ charte-de-confidentialite@epson.fr.

16. Autres informations importantes relatives ã¡ « Epson »
Veuillez lire avec attention toutes les Conditions d'utilisation associées également applicables ã¡ certains sites d' « Epson ».

Copyright © 2005, EPSON EUROPE B.V., TOUS DROITS RéSERVéS.